"De Bord en Bord – Voix Croisées Transatlantiques" entre Montpellier et Sherbrooke

Une émission proposée et réalisée par Luc Markiw

Montpellier / Sherbrooke – Rejoignez-nous pour une célébration vibrante de la francophonie québécoise avec "De Bord en Bord – Voix Croisées Transatlantiques", une émission radio spéciale en direct et en duplex sur Radio Campus Montpellier et CFLX, 95,5 FM, la radio communautaire de Sherbrooke. Unique, cet événement aura lieu le 20 mars, de 17 h à 19 h, heure de France et de 11 h à 13 h, heure du Québec. Il sera diffusé sur les ondes et en live vidéo sur les réseaux sociaux de CFLX et de Radio Campus Montpellier.

Au cœur de l'émission, nous explorerons la richesse et la singularité de la francophonie québécoise, interrogeant la place du québécois comme langue à part entière. De la littérature à la musique, de la science en passant par le cinéma, nous plongerons dans l'influence de la langue française du Québec sur la création artistique.

À Montpellier, des invités de renom enrichiront le programme :

Richard Desjardins, artiste québécois auteur-compositeur-interprète et réalisateur engagé socialement et écologiquement. Ses œuvres mêlent poésie et critique sociale, avec des chansons célèbres comme “Tu m'aimes-tu". Il est aussi connu pour ses documentaires, dont "L'erreur boréale". Richard Desjardins est une figure emblématique de la culture québécoise.
Guy Delisle, auteur de bande dessinée et animateur québécois, né à Québec. Il est surtout connu pour ses bandes dessinées autobiographiques qui explorent la vie quotidienne dans des pays sous régime autoritaire. Ses œuvres se distinguent par un style minimaliste et un humour subtil, offrant un regard unique sur des cultures et des situations politiques complexes.
Christian Leclerc, ethno-écologue québécois au Cirad, apportera son expertise sur les interactions entre la diversité des plantes cultivées, et celle des langues et des sociétés. Forts de son attachement au Québec, et résidant français de longue date, cette expérience constitue une richesse.
Dimoné, chanteur et auteur-compositeur français d'Occitanie, connu pour son style unique mêlant chanson française, poésie et rock. Fin connaisseur de la chanson québécoise, il nous fera la joie d'interpréter quelques-unes de ses chansons en direct.

L'émission sera animée à Montpellier par Luc Markiw, passionné par la chanson francophone canadienne, et animateur de l'émission "Arrête ton char", dédiée à la chanson québécoise.

À Sherbrooke, sous la direction de Sylvie Luce Bergeron, animatrice du magazine culturel Arts d’œuvres depuis plus de deux décennies à l’antenne de CFLX 95,5 FM, nous célébrerons la scène artistique et scientifique québécoise de Sherbrooke avec :

Stéphanie Blanchette et Olivier Brousseau : Entre folk et la chanson traditionnelle, ils nous proposerons un live pour fredonner et taper du pied.
LEM est une autrice et artiste de la parole remarquée. Son crédo, c’est la résilience comme l’indique le titre de son seule-en-scène “des Limbes à la Surface”.
Tanguay Desgagnés, siffleur mélodique professionnel pour un tour d’horizon des grands classiques.

Jean-François Létourneau, professeur et auteur engagé dans la valorisation des cultures autochtones, connu pour ses œuvres "Le territoire sauvage de l’âme" et "Le territoire dans les veines".
Gabriel Martin, étudiant à la maîtrise en linguistique à l'Université de Sherbrooke, se spécialise en toponymie et a publié "Monique Béchard, une Québécoise pour l’éducation des femmes", un essai dédié à la cause féminine.
René Cochaux, journaliste culturel retraité de Radio-Canada et doyen de CFLX 95,5 FM, anime "Le Cochaux Show", une émission littéraire diffusée sur le réseau de l'Association des radios communautaires du Québec.

Marc Delafontaine, connu sous le pseudonyme DeLaf, est un bédéiste célèbre pour "Les Nombrils". Il a récemment achevé une tournée européenne après avoir relancé "Gaston Lagaffe".

Puis, des invités surprises…

Ne manquez pas cette traversée transatlantique de la francophonie, un voyage entre Montpellier et Sherbrooke promettant découvertes et émotions.

À propos de nos partenaires :

Radio Campus Montpellier (https://www.radiocampusmontpellier.fr) est un pilier de la vie étudiante et culturelle, offrant une programmation diversifiée et soutenant la scène musicale locale depuis sa fondation en juin 2009.
CFLX 95,5 FM (https://cflx.qc.ca/) , la radio communautaire de l’Estrie, célèbre le patrimoine musical et artistique québécois depuis 1984, portant haut les valeurs de divertissement, d’éducation, d’information et de culture.
Arrête ton char (https://www.arrete-ton-char.fr/) Association consacrée à la promotion de l’art et de la culture québécoise et franco-canadienne en France.
la Maison des francophonies Montpellier Via Domitia :
(https://maisondesfrancophoniesmvd.fr) Promotion et valorisation de la francophonie, favorisant les échanges sur le français et les langues régionales, à Montpellier et sa région.

ATC 244 - 'Harmonie Entre le Chant des Oiseaux et les Chansons Québécoises

Bienvenue sur mon dernier épisode radiophonique arrête ton char diffusée sur radio campus Montpellier. "L'Harmonie Entre le Chant des Oiseaux et les Chansons Québécoises", où je vous invite à un voyage sonore unique, explorant la magnifique symbiose entre le monde naturel et notre héritage musical québécois. Dans cet épisode spécial d'"Arrête ton char", j'ai plongé dans les chemins de traverses des mélodies créées par nos amis à plumes et de découvrir comment elles résonnent dans l'âme des compositeurs et musiciens du Québec.

J'ai toujours été fasciné par la façon dont le chant des oiseaux peut éveiller en nous des émotions profondes, nous poussant à la réflexion, à la rêverie, voire à l'inspiration créative. C'est avec cette curiosité que j'ai sélectionné des chansons québécoises, chacune évoquant, à sa manière, cet appel intime de la nature. De Georges Ouel à Richard Desjardins, en passant par Yann Perreau, Jean Leloup, et Les Passagers, j'ai découvert et laissé libre court à mon imaginaire pour mettre à jour des ponts mélodieux entre l'humain et l'avien, chaque chanson offrant une nouvelle perspective sur notre lien indéniable avec les oiseaux.
Ce périple m'a rappelé que le chant, qu'il émane de la gorge d'un homme ou de la syrinx d'un oiseau, est un puissant vecteur de communication, d'expression de l'âme et de tissage de communauté. Il m'a permis de voir que notre musique, tout comme celle des oiseaux, parle de liberté, d'amour, et de la beauté du monde qui nous entoure.
Voici la playlist de l'émission, une compilation qui, je l'espère, vous touchera autant qu'elle m'a ému :
Georges Ouel - "Oiseaux"
Yann Perreau - "J'aime les oiseaux"
Jean Leloup - "L'oiseau vitre"
Les Passagers - "Les oiseaux"
Richard Desjardins - "Le cœur est un oiseau"
ParkaOne - “Drôle d'oiseau”
Mononc' Serge - “La chute du huard”

Merci de m'avoir accompagné dans cette exploration libre et mélodique. Protégeons ces merveilleux messagers ailés et leurs habitats, car ils continuent de nous inspirer et de nous émerveiller à chaque note chantée. Jusqu'à notre prochain épisode, que la musique de la nature vous accompagne et résonne dans vos cœurs.

Bienvenue dans "Échos du Phoque OFF 2024 : Voix Féminines de la Scène Alternative Québécoise", une édition spéciale de l’émission "Arrête ton char", exclusivement sur Radio Campus Montpellier. Aujourd'hui, nous vous invitons à plonger au cœur de l'énergie vibrante et de l'audace qui ont marqué le Phoque OFF 2024, à travers les performances mémorables de six artistes féminines qui redéfinissent la scène alternative québécoise.

Notre voyage musical met en lumière la diversité, la créativité et la force des voix féminines qui ont ébloui les scènes de ce festival incontournable. De la poésie rock à la rébellion rap, ces artistes ont partagé avec nous leur vision unique, leur combat et leur passion à travers des sons qui restent gravés dans nos mémoires.

Playlist de l'émission :

Princesse - "Vite"
Un hymne rock francophone énergique, qui capture l'esprit rebelle et la liberté sans limite du groupe Princesse.

Érika Zarya - "BDBT (Big Dreams, Big Things)"
Une pièce rap évoquant la poursuite inébranlable des rêves avec un mélange captivant de français et d'anglais.

Anne Painchaud - "Les oiseaux dorment la nuit"
Une exploration indie rock de l'amour et de l'existence, où le cœur s'élève à travers des mélodies enveloppantes.

DVTR - "Vasectomia"
Un rock lourd avec des paroles qui défient le patriarcat et prônent une nouvelle ère de responsabilité partagée.

Fleur de Peau - "Guérilla"
Un voyage cinématographique à travers le combat intérieur et l'expression de soi sur des sonorités electro-indie.

Charlotte Brousseau - "Je cours encore vous attendre (ê-haouc)"
Une ballade poétique qui suit le vol des oies sauvages, symbolisant la quête de liberté et la beauté de la nature.

"Échos du Phoque OFF 2024" n'est pas seulement une célébration de la musique; c'est une invitation à découvrir et à soutenir les voix puissantes et inspirantes des femmes qui façonnent l'avenir de la scène musicale alternative au Québec. Rejoignez-nous dans ce voyage musical exceptionnel, diffusé sur Radio Campus Montpellier, et laissez-vous transporter par les échos d'une révolution musicale en marche.

Des Rêves et du Pain en Abitibi-Témiscamingue

À la Boulangerie Saint-Honoré: Sur les Traces de Christophe Prodel, le Boulanger Montpelliérain de Rouyn-Noranda

Dans cet épisode spécial d'Arrête ton Char, je vous invite à partager un moment unique en compagnie de Christophe Prodel, notre talentueux boulanger montpelliérain. Sacré meilleur boulanger de France en 2015, Christophe a choisi de vivre son rêve canadien en s'installant à Rouyn-Noranda, au cœur de la magnifique forêt boréale de l'Abitibi-Témiscamingue. 🌲

Un grand merci à Claudine Gagné de Tourisme Abitibi-Témiscamingue, sans qui cette rencontre n'aurait pas été possible. C'est une véritable plongée dans l'expérience québécoise à travers les yeux d'un Montpelliérain qui a su s'immerger complètement dans cette société, dans un coin du pays peu connu de la plupart d'entre nous.
Christophe partage avec nous son parcours, depuis ses premiers jours à la Boulangerie Saint-Honoré (merci infiniment à Renée Arsenault !), jusqu'à ses créations culinaires, dont le fameux roulé à la confiture de camerise.
Pour agrémenter ce voyage, notre playlist spéciale "Arrête ton Char" vous accompagne avec :
Urbain Desbois - "Le Pain"
George Ouel - "Tendinité"
Richard Desjardins - "Eh oui, c'est ça la vie"
Et un moment exclusif, une performance live acoustique d'Alex Pic, "Filante", un titre offert spécialement pour notre podcast.
🎶🎤🎸
Clôturons cette aventure en musique avec Alex Pic, dont la chanson "Filante" a été interprétée juste devant la Boulangerie Saint-Honoré, une exclusivité qui nous est généreusement offerte par le festival des Guitares du monde.
Rejoignez-moi pour cet épisode riche en émotions, en découvertes et, bien sûr, en saveurs. "Des Rêves et du Pain en Abitibi-Témiscamingue" vous attend pour une immersion dans la vie d'un homme qui a suivi sa passion jusqu'au bout du monde.
👉 Écoutez maintenant et laissez-vous transporter par ces histoires de vie, de musique et de passion.

ATC 241 Palmarès franco Québéc Février

Cette semaine, je vous propose mon palmarès de chansons québécoises et franco-canadiennes pour ce mois de février. J'ai sélectionné Navet Confit, Charles Robert, Galaxie Quanart, Grand Public, Faux Soleil, et Margaret Tracteur.

On commence ce palmarès franco-québécois et d'autres provinces et territoires du Canada avec Navet Confit, qui, depuis plusieurs années, a réussi à marquer le paysage musical du Québec de son empreinte musicale grâce à son originalité et à son désir affirmé de bousculer les conventions. C'est toujours dans l'ADN de Navet Confit, car pour ce début d'année, il nous propose le titre "Changer d'heure", extrait de son futur et prometteur EP intitulé "Désolé Mouvement Geste". Dans ce titre, Navet Confit s'interroge sur la pertinence de changer d'heure. Est-ce réellement utile ? Est-ce une question d'économie d'énergie ou de rendre le monde plus beau ? Une réponse claire et précise est formulée dans la chanson.

Avec Galaxie (anciennement Galaxie 500), Ford, le constructeur automobile, a demandé, via leurs avocats, de retirer le "500" de leur nom. La Galaxie 500 était la voiture de police américaine dans les années 60. Après cette digression automobile, parlons d'Olivier Langevin, membre de Galaxie, musicien fétiche de Fred Fortin, originaire du Lac Saint-Jean. Olivier Langevin, esprit créatif derrière Galaxie, nous revient avec un nouvel opus intitulé "Anomie", promettant de secouer les ondes. "Anomie" signifie absence d'organisation ou de loi, à ne pas confondre avec l'anarchie, qui est l'absence d'autorité. Dans "Anomie", Galaxie nous invite sur la piste de danse.

"Mille fragments" (remix) de Charles Robert

Nous changeons d'ambiance et plongeons dans l'univers électro de Charles Robert avec son dernier coup de génie : le remix de "Mille fragments". Ce titre transforme tout espace en piste de danse. Charles ne se contente pas de mixer des sons ; il danse sa vie dans un clip invitant à la vulnérabilité et à la liberté. Après le succès de "Magique", Charles nous offre "Mille fragments", un hymne à l'audace de s'exprimer pleinement. Laissez-vous emporter par cette vague électro-pop qui invite à la danse et à la célébration de la vie.

"Pleine lune" de Quanart

Quanart, avec un "Q" et un "T", s'il vous plaît, ajoute une touche de fantaisie. Notre virtuose de l'émotion nous présente "Pleine lune", tiré de son deuxième EP "Quanart". Cette chanson franco-pop rock aux teintes grunge nous enveloppe dans une douceur électro, sensible et dansante, qui canalise l'énergie lunaire. À travers des paroles introspectives et poétiques, Quanart nous invite à nous perdre en pensées sous la pleine lune, nous rappelant notre connexion à l'univers.

Grand Public marque son retour avec le single "Torrent de compliments", explorant les subtilités de l'esprit humain avec un style krautrock lo-fi. Ce morceau ausculte le paradoxe de se satisfaire d'illusions, offrant un son irrésistible. La voix est volontairement sous-mixée, un choix audacieux pour les auditeurs attentifs.

Errance Faux Soleil

Nous découvrons un duo avec Shawn Jobin, de la Saskatchewan, et Squerl Noir, de l'Ontario. Shawn et Squerl, deux rappeurs mélodiques et poétiques, s'unissent pour Faux Soleil, humanisant l'univers de la musique électronique. "Errance", leur premier morceau, invite à une immersion dans leur monde sonore distinctif, inspiré par la quiétude de l'hiver canadien, mêlant techno mélodieuse et bande sonore grandiose.

Nous écoutons maintenant "La fin des haricots" de Margaret Tracteur. Ce premier album plonge dans l'essence du folklore nord-américain, embrassant une gamme élargie de styles musicaux. "L'heure du thé avec Margaret Tracteur" est une invitation à parcourir un univers de récits musicaux, où chaque chanson est un essai sur la vie. "La fin des haricots" évoque des moments de désespoir quotidien avec humour, transformant les épreuves en un début d'espoir.

On se donne rendez-vous après les vacances de février. Portez-vous bien.